延边有“礼”

发布时间:2026-10-10 07:30

  “礼”在吉林延边,不止一层含义。它是见长辈时的一次躬身,是待人接物时的一份敬意,也是被装进礼盒的一件小物。如今,这份延续已久的“礼”衍生出文创这一新的表达方式:一件纹样、一个玩偶、一根草编……串起了手艺与生意、历史与生活。

  延边大学美术学院一间工作室的桌面上,一方丝巾铺展开来。柔软的绸面上,云纹交错舒展,配色雅致,布局疏朗。

  这些纹样并非凭空而来。丝巾包装上附着的“身份卡”,注明了纹样

  延边大学美术学院院长金成在这间工作室工作多年。他的办公桌上摆着从历史资料中整理出来的纹样,“延边的文化资源很多,但要让更多人看得见、记得住,需要找到合适的表达与传播方式”。

  这种表达,有时只是一个动作。在延边,尊老敬老、重视礼节,早已成为日常生活的一部分,承载着人与人相处的分寸与尊重。为设计“礼仪延边”品牌形象,金成和团队从朝鲜族礼仪文化中提取年轻女孩向长辈行礼的动作,以人物剪影为主体,融入朝鲜族七彩色、传统头饰、金达莱花、苹果梨等元素,形成完整的

  在金成看来,延边的文化从来都不是孤立存在的,它根植于本土,也在长期交流中不断吸收融合不同文化的养分,形成独具地方特色的文化面貌。朝鲜族传统刺绣手法在一代代传承中不断调整,随着生活环境和审美习惯变化,逐渐有了更鲜明的几何结构。传统色彩也在长期使用中不断丰富,形成如今常见的配色体系。

  “从完全保留原样、只调整色彩,到提炼骨架、重新创作,中间有很多层级,要看具体的载体和表达需求。”金成说。

  在众多纹样中,“十长生”纹样颇具代表性。太阳、云、山、水、松树、竹子、不老草、龟、鹤、鹿等长寿意象组合在一起,寄托着长寿吉祥的愿望,广泛应用于刺绣、家具和文创设计。延边大学承接的一处博物馆文创开发项目,就是围绕馆藏的一幅“十长生”题材挂毯展开再创作。

  时至朝鲜族刺绣纹样的提取加工已经引入数字技术,但人的灵感和创造力始终不可替代。实践中,设计师将来自壁画的莲花纹、云纹、三足乌等元素进行结构化、规范化处理,之后才交由AI进行动画延伸创作。AI可以帮助做延展,但传统纹样的结构、寓意和审美关系不能简单交给算法,设计者要先读懂它,再决定今天怎么表达。

  延边博物馆一楼“延边有礼了”文创店,有冰箱贴、书签、纪念币、胸针、手提包等1800余种产品,融入了朝鲜族纹样、非遗技艺和地方物产。小小的商品,背后连着地方文化资源,也连着一群人的手艺和生计。

  “一些地方旅游纪念品存在‘千城一面’问题,风景照、美食图印在冰箱贴和钥匙扣上,放到其他城市也不违和。”文创店负责人徐昆说,“我们力求跳出元素的简单堆砌,让每一件产品都承载延边的独特文化故事。”

  这种故事,有时藏在一片不起眼的玉米皮里。文创店深处一个摊位上,整齐码着玉米皮编的手串、挂饰、耳坠。草编艺人于哲正低头编织,玉米皮被撕成均匀的细条,在指尖翻折、卷绕、收紧。

  “我的草编手艺是跟我父亲学的。”于哲说,他父亲是草编技艺国家级代表性传承人于建华,曾在延边博物馆等地做过多年非遗展示。他从小看父亲把麦秸秆变成蚂蚱、蜻蜓,把玉米皮编成筐、篮、垫子。

  于哲的摊位既卖成品,也有体验。游客坐下来,他便手把手教他们编一颗珠子、串一条手链。即便编出的珠子大小不一,游客却总是戴在手上舍不得摘。“看到这一幕,我心里比卖出去10件产品都高兴。有人愿意学,这手艺就断不了。”于哲说。

  这样的变化,也发生在宥茗职业培训学校。40多名残疾人、近200名宝妈在这里灵活就业。经由她们的手,玉米皮、藤条、彩线等变成朝鲜族小衣服形状的洗碗巾、民俗头花、小笤帚、椅垫等文创产品。

  宋春涛是延吉市旅游商品协会会长,也是这个工坊的牵头人。2021年,宥茗职业培训学校从玉米皮编织技艺起步,把培训、非遗和旅游商品结合起来,逐渐形成“非遗+文创+美丽工坊”的模式。

  货架上摆放的一款洗碗巾做成朝鲜族小上衣的样子,针脚细密齐整,衣襟、颜色和轮廓都清晰可辨。既有旅游商品属性,又有民俗特色和实用性,背后还有残疾人和宝妈创业的故事——这款洗碗巾曾在2024中国特色旅游商品大赛中获得金奖。

  一些高校设计团队与延边的博物馆、企业和文旅项目开展合作,有的直接提供设计方案,有的将项目引入课堂,经由师生共创后再转化为文创产品,各环节就这样一点点打通。

  地方物产是文创制作的重要素材。清茶木咖啡店里,人参咖啡和苹果梨咖啡缕缕飘香。柜台上的礼盒印着“礼仪延边”的卡通形象,朝鲜族七彩织带、行大礼的姑娘剪影等元素被融入包装。人参咖啡里有人参粉末,苹果梨咖啡则用了延边苹果梨萃取液。

  “苹果梨渣少味醇,咖啡则是一种生活方式。”清茶木咖啡店店长娄丽说,店里还卖桔梗茶、蒲公英茶,并提供朝鲜族服饰打卡体验。咖啡、特产、服饰、礼仪,就这样揉进一个小小的空间里。

  博物馆里买文创,民俗园内体验非遗技艺,街区上挑选特色伴手礼,把朝鲜族服饰、地方建筑、金达莱花等元素带回家——文创最终要面对消费者,在延边,越来越多文化元素开始进入旅游消费场景。

  延吉市中国朝鲜族民俗园,文创嵌入餐饮、咖啡、旅拍、手工体验等场景中。穿传统服饰拍照,现场制作手工艺品,拍完旅拍还能现场将肖像照制作成相框或冰箱贴。

  几年前园区刚起步时,也曾走过一段弯路。本地商户曾去义乌打版,带回来冰箱贴、小挂件,跟别处卖的东西没什么两样。“游客说,在你这里买也行,在别处买也行,凭什么非要在你这里买?”民俗园营销总监张晋铭说,他们开始琢磨,得让游客觉得这里的东西是“唯一”的。

  调研发现,一些非遗手艺人有手艺,却不一定懂市场;景区有游客、有消费场景,却不一定有合适的产品。园区决定在两者之间搭起一座桥。

  2025年初,园区把非遗请进文创。百年老宅里多了一间“书生宅”,游客可以临摹朝鲜文,把自己写下的文字做成冰箱贴、扇面、卷轴,也可以请书法老师代写;一位朝鲜族手艺人在摊位上捏泥人,捏好后将泥人做成钥匙扣;纸工艺传承人则用朝鲜族五彩布制作生肖冰箱贴……“非遗代表性传承人很多是手工艺人,变现很难,我们就帮他们、孵化某个产品。”张晋铭说。

  一边是非遗文创化,一边是园区自有IP开发。从朝鲜族民间故事和地方文化中获取灵感,有了“米糕”“达莱”两个玩偶形象。

  稻草编成的手链与香囊,巴掌大的朝鲜族传统乐器伽倻琴、长鼓摆件……园区内,各式各样的非遗文创琳琅满目。“我们希望民俗园能有属于自己的标志性产品,给游客留下一份有意义的伴手礼。”张晋铭说。

  这背后,很大程度上是因为文创消费逻辑正发生变化。游客越来越看重文创与旅途、与自身的独特连接。延边不少文创开始强调“在地性”:金达莱、传统礼仪、苹果梨、人参、民俗纹样……

  与延边的生产生活和文化记忆有关的元素,正在成为延边文创的竞争力。在海兰台民俗园等新兴文旅消费空间,朝鲜族服饰、传统发饰、辣白菜、象帽舞等元素融入了玩偶、抱枕、冰箱贴、印章等产品,颇受游客欢迎,“泡菜王子”“泡菜公主”等本地IP形象也闪亮登场。

  一纹一色,一物一礼。礼是古老的文化,也是今天的生活。延边正在用自己的方式,把一份份带着地方印记的“礼”传递给远方的人。

  特别

  尊界刹车踏板支架断裂事件后,广汽本田高管微博晒雅阁刹车踏板数据引关注,客服称“将反馈并核实”

  朝鲜战场最难以启齿的一幕:一名年仅17岁的女卫生员为了把战友从[*][*]线上拉回来,不得不跨越常人难以想象的羞耻底线关闭所有门店,震惊全网!

  “华为手机系统级干预打不开懂车帝App里尊界踏板断裂?”双方客服回应是技术匹配问题!网友:这种抹黑有点低级了

  企查查勇闯沪市主板IPO告败背后:“剑走偏锋”仍难化解“大盘蓝筹”定位争议,经营合规性隐忧难断 !

  华为WATCH Ultimate 2等手表HarmonyOS 7版本亮点公布,新增高尿酸风险评估研究等

  Counterpoint预测苹果全新MacBook Pro将推动OLED笔记本面板市场增长

排行

精选